look the part
US
・UK
A1 初級
v.i.不及物動詞外表像樣
He really looks the part in his new suit.
影片字幕
荷蘭 vs 尼德蘭 (Holland vs the Netherlands)
- and they look the part.
所以儘管在歐洲地圖上被比利時分隔兩側
- and they look the part. Residents of these far-flung cities vote in elections for the
他們看起來挺和諧的。這些遙遠城市的居民一樣在選舉中
我如何成為大人！ (How I Became An Adult)
- You should probably look the part too
你被雇用了！
- You should probably look the part too.
而且說真的，這五年來累積的披薩捲和雞塊對你的身體已經造成負擔
與艾蒙和艾碧的玩耍時光！🤩 | 芝麻街 | 50分鐘 (Playtime with Elmo and Abby!🤩 | Sesame Street | 50 Mins)
- and I want to look the part!
喔，拖鞋穿起來還好嗎？
- I want to look the part!
我想看起來像牠們一樣！
測驗：你散發的是哪種吸引力？（自我測驗） (Quiz: What Type of Attractiveness Do You Naturally Give Off? (Self test))
- You might also feel pressure to always look the part, even when you just want to be yourself.
如果你的身體吸引力、光芒四射的存在感、你的力量大部分都是 As，你就會發光，無論是字面意義上還是形象意義上。
- You might also feel pressure to always look the part even when you just wanna be yourself.
即使你只想做自己，你也可能會感到壓力，因為你必須時刻保持自己的形象。
測驗：你天生散發哪種吸引力？（自我檢測） (Quiz: What Type of Attractiveness Do You Naturally Give Off (self test)?)
- You might also feel pressure to always look the part, even when you just wanna be yourself.
我們希望您的每一次測驗都能幫助您更加了解自己。
- You might also feel pressure to always look the part even when you just wanna be yourself.
即使你只想做自己，你也可能會感到壓力，因為你必須時刻保持自己的形象。
面試技巧全攻略！讓您拿到工作offer的5個必殺技！ (Interview Tips to Get the Job | 5 Things You Need to Ace the Interview)
- Another final component when it comes to fit, it goes back to one of the earlier items that I mentioned, and it really does come down to how well are you able to connect with that hiring manager and that recruiter because you can look the part, you can seem the part, but if you interact and you just don't connect to that hiring manager, that recruiter, they don't get you, you don't get them, you guys are just on different pages, then the fit is likely not there.
說到契合度，最後一個要素又回到了我之前提到的一個問題上，那就是你與招聘經理和招聘人員之間的聯繫到底有多好，因為你可以看起來很好，你可以看上去很好，但如果你與招聘經理和招聘人員之間沒有聯繫，他們不瞭解你，你也不瞭解他們，你們只是在不同的頁面上，那麼契合度就很可能不高。
- Because you can look the part, you can seem the part,
但也有一些人沒有合適的經驗，卻能找到工作。
【Nigahiga】成為叛逆浪子的終極指南！ (How To Be Edgy!)
- Alright. Now that you look the part and dress the part, here's the final step before you can turn this bad boy off and start to say words like *bleep*.
好的現在你的外表有了，穿著也有了，終於來到了最後一步 你才可以關掉保護級設定，然後就可以說出 (消音) 這樣的字了。
- All right. Now that you know all the steps, you know how to look the part, you know how to dress the part, you know how to act the part.
好的，現在你知道所有的步驟了你知道怎麼看起來叛逆、穿得叛逆、 讓行為舉止也叛逆。
